Casa Guararema
Guararema SP | 2021

A casa está localizada na zona rural do município de Guararema. O lote, às margens do Rio Paraíba do Sul, possui 20.845 m², dos quais 15.000 m² são destinados à área de preservação permanente.

A edificação possui 60 m² e está implantada na parte mais alta do terreno. As principais aberturas se voltam para leste e oeste e permitem visualizar a mata nativa e a mata ciliar, o alvorecer e o entardecer, respectivamente. O vão central abriga a sala e a cozinha e se integra à área externa tornando-se um único espaço, uma grande varanda. Os blocos fechados, com aberturas mais moderadas, abrigam os quartos, banheiro, área de serviço e depósito.

A edificação reproduz uma tipologia de habitação rural chamada culata yovai (1), a qual se constitui em “[…] uma construção com dois blocos fechados contrapostos, com um espaço entre eles coberto e vazado. As áreas fechadas podem abrigar tanto os quartos como uma sala, um depósito ou, nas configurações mais recentes, a cozinha. O espaço central tem uma utilização variada e flexível, tanto para o trabalho como para o estar, sendo local de encontro e de passagem, constituindo-se numa transição quer entre um “quarto” e outro, quer entre um lado e o outro das áreas externas” (BAROSSI, 2005, v. 2, p. 4).

O contexto e a escala da edificação favoreceram o uso do sistema construtivo em taipa para todas as paredes. Essas vedações são espessas, pesadas, maciças, de manufatura gradual e apresentam uma suave textura que revela cada camada assentada. A técnica é bastante antiga, mas foi executada com um método mais moderno. Para conferir uma maior durabilidade, foi utilizada a técnica conhecida como Terra Estabilizada Compactada – TEC (Stabilized Rammed Earth – SRE), na qual o cimento é adicionado à mistura original do solo para compensar possíveis danos causados pelo contato com a água. As telhas e as vigas metálicas pousam sobre a construção e suas abas protegem as alvenarias externas do contato direto com a chuva. Os caixilhos encerram a vedação da casa e permitem que o abrigo se feche frente às intempéries ou se desdobre para o exterior, ocupando o terreno com estares efêmeros.

(1)
Grafia adotada por Antonio Carlos Barossi em sua tese. Tal tipologia é utilizada “em particular no Paraguai onde é considerada uma solução típica do país, e onde até hoje se encontram reminiscências inclusive na área urbana, é também relatada na Bolívia, no norte da Argentina e no sudoeste do Brasil” (BAROSSI, 2005, v. 2, p. 3)

_

The house is located in the rural area of Guararema. The lot, on the banks of the Paraíba do Sul River, has 20,845 m², of which 15,000 m² are destined for the permanent preservation
area.

The building has 60 m² and is located on the highest part of the land. The main openings face east and west and allow viewing the native forest and riparian forest, the dawn and dusk, respectively. The central span accommodates the living room and kitchen and integrates with the external area, becoming a single space, a large balcony. The closed blocks, with more moderate openings, has the bedrooms, bathroom, service area and storage.

The building reproduces a typology of rural housing called culata yovai (2), which consists of “[…] a construction with two opposed closed blocks, with a space between them covered and hollow. Enclosed areas can house both bedrooms, a living room, a storage room or, in the most recent configurations, the kitchen. The central space has a varied and flexible use, both for work and for living, being a meeting place and a place of passage, constituting a transition either between a “room” and another, or between one side and the other of the external areas” (BAROSSI, 2005, v. 2, p. 4).

The context and scale of the building provided the use of the rammed earth construction system for all walls. These seals are thick, heavy, massive, gradually manufactured and feature a smooth texture that reveals each seated layer. The technique is quite old, but it was performed with a more modern method. To provide greater durability, the technique known as Stabilized Rammed Earth – SRE was used, in which cement is added to the original soil mixture to compensate for possible damage caused by contact with water. The tiles and metal beams rest on the construction and their flaps protect the external masonry from direct contact with the rain. The frames enclose the house’s fence and allow the shelter to close against the weather or to unfold to the outside, occupying the land with ephemeral rooms.

(2)
Writing adopted by Antonio Carlos Barossi in his doctoral thesis. This typology is used “in particular in Paraguay, where it is considered a typical solution for the country, and where reminiscences can be found even in the urban area, it is also reported in Bolivia, northern Argentina and southwestern Brazil” (BAROSSI, 2005, v. 2, p. 3)

Créditos | Credits

Arquitetura | Architecture
Terra e Tuma Arquitetos Associados
Danilo Terra, Fernanda Sakano, Juliana Terra,  Pedro Tuma e Bárbara Fernandes

Construção | Constructor
Terra Compacta

Paisagismo | Landscape
Gabriella Ornaghi e Bianca Vasone Arquitetura da Paisagem

Fotografias | Photography
Pedro Kok